diff --git a/templates/macros/list_posts.html b/templates/macros/list_posts.html
index ae7584a0..4e2eec91 100644
--- a/templates/macros/list_posts.html
+++ b/templates/macros/list_posts.html
@@ -126,6 +126,7 @@
                                         alt="{{ post.extra.remote_image }}"
                                         src="{{ post.extra.remote_image }}">
                                 {% endif %}
+                          {% endif %}
 
                     {% if post.draft %}
                         <li class="draft-label">{{ macros_translate::translate(key="draft", default="DRAFT", language_strings=language_strings) }}</li>
diff --git a/templates/partials/cards_pages.html b/templates/partials/cards_pages.html
index 246a5e25..3f944108 100644
--- a/templates/partials/cards_pages.html
+++ b/templates/partials/cards_pages.html
@@ -41,7 +41,7 @@
                     {% set meta_dark = get_image_metadata(path=page.extra.remote_image_dark, allow_missing=true) %}
                     <img class="card-image img-dark"
                         alt="{{ page.extra.remote_image_dark }}"
-                        src="{{ page.extra.remote_image_dark) }}">
+                        src="{{ page.extra.remote_image_dark }}">
                 {% endif %}
                 {% set meta = get_image_metadata(path=page.extra.remote_image_dark, allow_missing=true) %}
                 <img class="{{ card_image_class }}{% if page.extra.local_image_dark %} img-light{% endif %}"